{"id":1208,"date":"2026-04-23T15:51:00","date_gmt":"2026-04-23T07:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chunghwashop.com\/?p=1208"},"modified":"2026-04-23T15:51:02","modified_gmt":"2026-04-23T07:51:02","slug":"chunghwa-cigarettes-packaging-guide-soft-pack-hard-pack-and-presentation-differences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.chunghwashop.com\/fr\/chunghwa-cigarettes-packaging-guide-soft-pack-hard-pack-and-presentation-differences","title":{"rendered":"Guide d'emballage des cigarettes Chunghwa : Emballage souple, emballage rigide et diff\u00e9rences de pr\u00e9sentation"},"content":{"rendered":"

Guide d'emballage des cigarettes Chunghwa<\/strong> est en r\u00e9alit\u00e9 un guide sur le format, la pr\u00e9sentation et le contexte du march\u00e9 plut\u00f4t qu'un guide sur \u201clequel est le meilleur\u201d. Dans la vente au d\u00e9tail de produits de voyage et dans les listes destin\u00e9es au public, Chunghwa appara\u00eet dans les deux cat\u00e9gories suivantes emballage souple<\/strong> et paquet dur<\/strong> C'est pourquoi de nombreux lecteurs souhaitent savoir si la diff\u00e9rence se situe uniquement au niveau de la bo\u00eete ou si la pr\u00e9sentation g\u00e9n\u00e9rale change \u00e9galement. Dans le m\u00eame temps, toute discussion sur les paquets de cigarettes doit rester factuelle et non promotionnelle : le tabagisme cr\u00e9e une forte d\u00e9pendance et constitue un facteur de risque majeur pour les maladies cardiovasculaires, les maladies respiratoires et de nombreux cancers.<\/p>\n\n\n\n

\"Chunghwa
Guide d'emballage des cigarettes Chunghwa : Emballage souple, emballage rigide et diff\u00e9rences de pr\u00e9sentation<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Pourquoi l'emballage a plus d'importance que ne le pensent de nombreux acheteurs<\/h2>\n\n\n\n

L'emballage ne se limite pas \u00e0 l'apparence. Pour les cigarettes, le format du paquet modifie la fa\u00e7on dont le produit se transporte dans une poche ou un sac, le degr\u00e9 de protection contre l'\u00e9crasement, la fa\u00e7on dont les \u00e9tiquettes d'avertissement sont affich\u00e9es et la fa\u00e7on dont le produit est pr\u00e9sent\u00e9 dans les points de vente. La convention-cadre de l'Organisation mondiale de la sant\u00e9 pour la lutte antitabac exige que les emballages des produits du tabac comportent des avertissements relatifs \u00e0 la sant\u00e9, et l'OMS recommande que ces avertissements couvrent une grande partie de la surface de l'emballage. Sur certains march\u00e9s, les r\u00e8gles en mati\u00e8re d'emballage vont encore plus loin ; par exemple, Singapour a mis en place un emballage normalis\u00e9 et des avertissements sanitaires graphiques \u00e9largis pour tous les produits du tabac \u00e0 partir de juillet 2020.<\/p>\n\n\n\n

Cela signifie que deux paquets de la m\u00eame marque de cigarettes peuvent ne pas \u00eatre identiques d'un pays \u00e0 l'autre ou d'un circuit de vente au d\u00e9tail \u00e0 l'autre. Un paquet vu en duty-free, un paquet vendu sur un march\u00e9 national et un paquet vendu sur un march\u00e9 o\u00f9 les r\u00e8gles d'emballage sont normalis\u00e9es peuvent diff\u00e9rer visiblement m\u00eame si le nom de la marque est le m\u00eame. Pour les lecteurs, cela fait de l'emballage un sujet utile d'identification et de comparaison, mais pas un raccourci parfait de la qualit\u00e9 ou de l'origine du produit.<\/p>\n\n\n\n

Chunghwa<\/a> en tant que cas de reconnaissance d'emballage<\/h2>\n\n\n\n

Chunghwa est \u00e9troitement associ\u00e9 \u00e0 Tabac de Shanghai<\/strong> dans les r\u00e9f\u00e9rences publiques de vente au d\u00e9tail. Les listes de vente au d\u00e9tail en voyage regroupent Chunghwa sous Shanghai Tobacco, et les versions en paquet souple et en paquet rigide apparaissent dans les circuits de vente hors taxes des a\u00e9roports. C'est l'une des raisons pour lesquelles les discussions sur l'emballage de Chunghwa sont si fr\u00e9quentes : la marque n'est pas seulement un nom de cigarette, mais aussi un format d'emballage reconnaissable qui appara\u00eet dans de multiples contextes de vente au d\u00e9tail.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9tant donn\u00e9 que Chunghwa appara\u00eet dans plus d'un style d'emballage, les lecteurs supposent souvent que le type d'emballage doit signaler une diff\u00e9rence majeure entre les produits. Parfois, il peut indiquer une ligne de vente au d\u00e9tail diff\u00e9rente ou un choix de pr\u00e9sentation ; cependant, le style d'emballage seul ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une preuve de fra\u00eecheur, d'authenticit\u00e9 ou de sup\u00e9riorit\u00e9 objective. L'emballage dit quelque chose d'important, mais pas tout.<\/p>\n\n\n\n

Soft pack et hard pack : la diff\u00e9rence structurelle fondamentale<\/h2>\n\n\n\n

Au niveau le plus simple, un emballage souple<\/strong> utilise une enveloppe ext\u00e9rieure plus souple, tandis qu'un paquet dur<\/strong> utilise une coque en carton rigide. Concr\u00e8tement, cela signifie que les emballages durs offrent g\u00e9n\u00e9ralement une meilleure r\u00e9sistance \u00e0 l'\u00e9crasement dans une poche ou un sac, tandis que les emballages souples sont plus compressibles et ont souvent un aspect plus traditionnel dans la main. Les discussions des consommateurs chinois sur Chunghwa d\u00e9crivent souvent cette diff\u00e9rence d'emballage comme la distinction visuelle la plus directe entre les deux formats.<\/p>\n\n\n\n

Cela ne signifie pas automatiquement qu'un format est objectivement \u201cmeilleur\u201d. Cela signifie que les deux styles cr\u00e9ent des exp\u00e9riences diff\u00e9rentes pour l'utilisateur en mati\u00e8re de stockage, de transport et de pr\u00e9sentation au d\u00e9tail. Un emballage rigide conserve g\u00e9n\u00e9ralement mieux sa forme rectangulaire, tandis qu'un emballage souple a tendance \u00e0 pr\u00e9senter une usure des bords, des marques de pression ou \u00e0 se plier plus facilement au fil du temps. Du point de vue de l'analyse de l'emballage, c'est le point de d\u00e9part le plus utile.<\/p>\n\n\n\n

Ce qu'un emballage souple communique g\u00e9n\u00e9ralement sur le plan visuel<\/h3>\n\n\n\n
\"Chunghwa
Emballage de cigarettes Chunghwa en paquet souple pr\u00e9sent\u00e9 dans un magasin de vente au d\u00e9tail hors taxes<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Un emballage souple est souvent per\u00e7u comme plus classique, plus flexible et parfois plus d\u00e9licat. Dans les circuits de vente au d\u00e9tail en voyage, Chunghwa Soft Pack appara\u00eet comme une ligne de produits nomm\u00e9e, ce qui confirme que le format est trait\u00e9 comme une cat\u00e9gorie de pr\u00e9sentation distincte plut\u00f4t que comme une variation accidentelle de l'emballage. L'emballage ext\u00e9rieur n'\u00e9tant pas prot\u00e9g\u00e9 par une coque rigide, l'\u00e9tat visuel d'un emballage souple peut changer plus rapidement au cours de la manipulation, en particulier dans les coins et sur les bords sup\u00e9rieurs.<\/p>\n\n\n\n

Dans la r\u00e9daction d'un article, la mani\u00e8re la plus objective de d\u00e9crire un emballage souple n'est pas de le romancer, mais de noter son comportement physique. Il est g\u00e9n\u00e9ralement plus facile \u00e0 comprimer, plus sensible aux conditions de stockage et plus susceptible de pr\u00e9senter une usure due \u00e0 la manipulation. Cela le rend visuellement distinctif avant m\u00eame que le lecteur ne s'int\u00e9resse aux d\u00e9tails de sa conception.<\/p>\n\n\n\n

Ce qu'un paquet dur communique g\u00e9n\u00e9ralement visuellement<\/h3>\n\n\n\n

Un paquet rigide se lit g\u00e9n\u00e9ralement comme \u00e9tant plus structur\u00e9, plus formel et plus protecteur. Les listes publiques de produits hors taxes identifient \u00e9galement Chunghwa Hard Pack<\/strong> comme un format \u00e0 part enti\u00e8re, ce qui montre que la pr\u00e9sentation en bo\u00eete rigide est clairement reconnue sur le march\u00e9. Les parois de la bo\u00eete \u00e9tant plus rigides, un emballage rigide conserve g\u00e9n\u00e9ralement des bords plus droits et une pr\u00e9sentation plus nette de la face avant apr\u00e8s un transport normal.<\/p>\n\n\n\n

Du point de vue de l'emballage, c'est important car la pr\u00e9sentation n'est pas seulement une question d'image de marque. Il s'agit \u00e9galement de la mani\u00e8re dont l'emballage conserve sa forme, de l'\u00e9tag\u00e8re \u00e0 la poche, en passant par la main. Un emballage rigide est g\u00e9n\u00e9ralement plus performant sur ce point, et c'est l'une des raisons pour lesquelles les bo\u00eetes rigides sont souvent consid\u00e9r\u00e9es comme plus stables pour le voyage, la pr\u00e9sentation et les manipulations r\u00e9p\u00e9t\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

\"Chunghwa
Emballage en carton rigide de Chunghwa pr\u00e9sent\u00e9 dans un catalogue de vente au d\u00e9tail hors taxes<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Diff\u00e9rences de pr\u00e9sentation au niveau de l'emballage et du carton<\/h2>\n\n\n\n

La diff\u00e9rence entre les emballages individuels est facile \u00e0 comprendre, mais les diff\u00e9rences de pr\u00e9sentation se manifestent \u00e9galement au niveau de l'emballage. carton<\/strong> niveau. Les d\u00e9taillants et les boutiques hors taxes s\u00e9parent souvent les paquets souples et les paquets durs dans des lignes clairement \u00e9tiquet\u00e9es, et certaines cha\u00eenes publient des codes de produits distincts, des listes de prix ou des informations sur la nicotine et le goudron pour chacun d'entre eux. Cela indique aux lecteurs que la pr\u00e9sentation n'est pas seulement une question de surface ; elle fait partie de la mani\u00e8re dont le produit est cat\u00e9goris\u00e9 dans le commerce.<\/p>\n\n\n\n

La pr\u00e9sentation des emballages souples est souvent plus d\u00e9pendante d'un stockage soigneux, car l'emballage ext\u00e9rieur peut refl\u00e9ter plus rapidement les manipulations. La pr\u00e9sentation en emballage rigide est g\u00e9n\u00e9ralement plus coh\u00e9rente dans les environnements de vente au d\u00e9tail empil\u00e9s, car la forme de la bo\u00eete reste plus nette sous l'effet de la pression. En termes simples, le format influe sur l'aspect du produit, non seulement lorsqu'il est neuf, mais aussi apr\u00e8s le transport, la mise en rayon et la manipulation par le client.<\/p>\n\n\n\n

Ce que l'emballage peut vous dire - et ce qu'il ne peut pas vous dire<\/h2>\n\n\n\n
\"Examples
Exemples d'\u00e9tiquettes d'avertissement sur les paquets de cigarettes montrant la diversit\u00e9 des messages diffus\u00e9s sur le devant des paquets<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

L'emballage peut vous indiquer plusieurs choses utiles : si le produit est vendu en tant que ligne de conditionnement souple ou rigide, si le march\u00e9 exige des avertissements importants, si le d\u00e9taillant utilise l'\u00e9tiquetage hors taxes, et si l'emballage semble physiquement endommag\u00e9 ou mal stock\u00e9. Il s'agit l\u00e0 d'observations visibles et pratiques. Les orientations de l'OMS en mati\u00e8re d'emballage et les lois nationales indiquent clairement que la taille et la pr\u00e9sentation des avertissements peuvent varier d'une juridiction \u00e0 l'autre, de sorte que les lecteurs doivent \u00e9viter de supposer qu'une pr\u00e9sentation d'avertissement est universelle.<\/p>\n\n\n\n

Ce que l'emballage ne peut pas faire \u00e0 lui seul, c'est prouver toutes les affirmations auxquelles un acheteur peut vouloir r\u00e9pondre. Le style d'un paquet ne permet pas \u00e0 lui seul de prouver qu'il s'agit d'un m\u00e9lange diff\u00e9rent, d'une exp\u00e9rience de fumage diff\u00e9rente ou d'un niveau de fra\u00eecheur diff\u00e9rent. Il ne remplace pas non plus la documentation l\u00e9gale sur la vente au d\u00e9tail, la conformit\u00e9 des importations ou les avertissements officiels en mati\u00e8re de sant\u00e9. Un article prudent devrait donc se concentrer sur ce qui est visible et v\u00e9rifiable plut\u00f4t que de transformer l'emballage en un classement de qualit\u00e9 non \u00e9tay\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9tiquettes d'avertissement sp\u00e9cifiques au march\u00e9 et pr\u00e9sentation juridique<\/h2>\n\n\n\n
\"Infographic
Infographie montrant la pr\u00e9sentation standard des paquets de cigarettes et l'emplacement des avertissements relatifs \u00e0 la sant\u00e9<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

L'une des principales sources de confusion r\u00e9side dans le fait que l'emballage des produits du tabac est fortement influenc\u00e9 par la r\u00e9glementation. Les orientations de l'OMS au titre de l'article 11 de la CCLAT recommandent des avertissements de grande taille, et de nombreux pays exigent des \u00e9tiquettes \u00e0 texte rotatif ou \u00e0 pictogramme. Certains gouvernements exigent \u00e9galement des r\u00e8gles d'emballage normalis\u00e9es qui r\u00e9duisent le r\u00f4le des couleurs de marque et du style des paquets. Singapour en est un bon exemple : \u00e0 partir de 2020, tous les produits du tabac vendus dans ce pays devront faire l'objet d'un conditionnement standardis\u00e9 et d'avertissements sanitaires graphiques plus grands.<\/p>\n\n\n\n

Ce point est important pour les discussions sur les emballages de Chunghwa, car un lecteur peut comparer des photos provenant de diff\u00e9rents canaux et penser que le produit a radicalement chang\u00e9, alors que la principale diff\u00e9rence r\u00e9side en fait dans la pr\u00e9sentation r\u00e9glementaire. Une liste de produits hors taxes peut pr\u00e9senter un certain style, un emballage destin\u00e9 au march\u00e9 int\u00e9rieur peut en pr\u00e9senter un autre, et un march\u00e9 o\u00f9 les r\u00e8gles d'emballage sont normalis\u00e9es peut supprimer compl\u00e8tement une grande partie du langage de la marque d'origine.<\/p>\n\n\n\n

Il existe \u00e9galement des questions relatives \u00e0 la l\u00e9gislation sur les importations qui peuvent influer sur les attentes en mati\u00e8re d'emballage. Par exemple, une liste de produits hors taxes pour Chunghwa Soft Pack indique sp\u00e9cifiquement que les douanes de Singapour interdisent l'importation de cigarettes. Ce type de note est important, car l'emballage et la l\u00e9galit\u00e9 s'entrecroisent plus souvent que les lecteurs occasionnels ne le pensent dans le secteur de la vente au d\u00e9tail de produits de voyage.<\/p>\n\n\n\n

Une fa\u00e7on pratique de comparer le soft pack et le hard pack de Chunghwa<\/h2>\n\n\n\n

Si l'objectif est une comparaison neutre, les lecteurs doivent tenir compte de cinq \u00e9l\u00e9ments.<\/p>\n\n\n\n

1. Structure ext\u00e9rieure<\/h3>\n\n\n\n

Commencez par la question \u00e9vidente : le sac est-il souple ou rigide ? Cela d\u00e9termine sa capacit\u00e9 \u00e0 r\u00e9sister \u00e0 la pression et la rapidit\u00e9 avec laquelle ses bords s'usent.<\/p>\n\n\n\n

2. Disposition des \u00e9tiquettes d'avertissement<\/h3>\n\n\n\n

V\u00e9rifiez si la zone d'avertissement, la langue du texte et la pr\u00e9sentation recto\/verso correspondent au march\u00e9 sur lequel l'emballage est vendu. La l\u00e9gislation sur les emballages n'est pas universelle.<\/p>\n\n\n\n

3. Indices du circuit de vente au d\u00e9tail<\/h3>\n\n\n\n

Recherchez les codes de produits hors taxes, les notes de l'importateur et l'\u00e9tiquetage du d\u00e9taillant. Les emballages souples et les emballages rigides sont souvent list\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment dans les magasins de voyage.<\/p>\n\n\n\n

4. \u00c9tat et usure due au stockage<\/h3>\n\n\n\n

Un emballage souple est plus susceptible de pr\u00e9senter des plis, une compression ou une usure du bord sup\u00e9rieur. Un emballage rigide est plus susceptible de conserver sa forme de pr\u00e9sentation. Cela ne prouve pas la qualit\u00e9 du produit, mais influe sur la pr\u00e9sentation visuelle.<\/p>\n\n\n\n

5. Marques de conformit\u00e9 sp\u00e9cifiques au march\u00e9<\/h3>\n\n\n\n

Les marques fiscales, les avertissements sanitaires, les autocollants des importateurs et les restrictions impos\u00e9es aux d\u00e9taillants itin\u00e9rants sont autant d'\u00e9l\u00e9ments importants. Ces \u00e9l\u00e9ments sont plus utiles que d'essayer de tirer des conclusions g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 partir du seul style de l'emballage.<\/p>\n\n\n\n

Questions fr\u00e9quentes des lecteurs<\/h2>\n\n\n\n

Le \"soft pack\" est-il toujours synonyme de version plus ancienne ou plus classique ?<\/h3>\n\n\n\n

Pas n\u00e9cessairement. Les emballages souples sont souvent plus traditionnels, mais cela ne signifie pas que tous les emballages souples repr\u00e9sentent une g\u00e9n\u00e9ration de produits plus ancienne. Dans les circuits publics de vente au d\u00e9tail, l'emballage souple est simplement un format reconnu.<\/p>\n\n\n\n

Un paquet dur est-il toujours synonyme d'une meilleure protection ?<\/h3>\n\n\n\n

En termes de manipulation ordinaire, oui, une bo\u00eete rigide prot\u00e8ge g\u00e9n\u00e9ralement mieux contre l'\u00e9crasement qu'un emballage souple. Mais une meilleure protection ne r\u00e9pond pas automatiquement \u00e0 toutes les autres questions relatives \u00e0 l'historique du stockage ou \u00e0 l'origine du march\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Les photos d'emballage peuvent-elles \u00e0 elles seules vous r\u00e9v\u00e9ler l'essentiel ?<\/h3>\n\n\n\n

Les photos peuvent aider \u00e0 identifier les diff\u00e9rences de format et de pr\u00e9sentation visible, mais elles ne remplacent pas les v\u00e9rifications l\u00e9gales du march\u00e9, le contexte de l'\u00e9tiquette d'avertissement ou les r\u00e9alit\u00e9s g\u00e9n\u00e9rales de la sant\u00e9 publique concernant le tabac. L'OMS affirme clairement que le tabac est nocif pour la sant\u00e9 et qu'il cr\u00e9e une forte d\u00e9pendance ; l'analyse de l'emballage ne doit donc jamais ignorer ce fait fondamental.<\/p>\n\n\n\n

Derni\u00e8res r\u00e9flexions<\/h2>\n\n\n\n

Une utilit\u00e9 Guide d'emballage des cigarettes Chunghwa<\/strong> devrait aider les lecteurs \u00e0 faire la distinction entre trois questions diff\u00e9rentes : format du paquet<\/strong>, pr\u00e9sentation<\/strong>, et contexte r\u00e9glementaire<\/strong>. Les emballages souples et les emballages rigides sont des cat\u00e9gories r\u00e9elles et visibles dans les listes publiques de vente au d\u00e9tail, et chacune cr\u00e9e une impression physique et visuelle diff\u00e9rente. Les emballages rigides offrent g\u00e9n\u00e9ralement plus de structure et de r\u00e9sistance \u00e0 l'\u00e9crasement. Les emballages souples sont g\u00e9n\u00e9ralement plus flexibles et s'usent plus rapidement. Il s'agit l\u00e0 de diff\u00e9rences d'emballage qu'il convient de comprendre.<\/p>\n\n\n\n

Dans le m\u00eame temps, l'emballage ne doit pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme un tout. Les \u00e9tiquettes d'avertissement, les r\u00e8gles d'importation, les lois sur l'emballage standardis\u00e9 et les risques pour la sant\u00e9 influencent tous l'apparence des paquets de cigarettes dans le monde r\u00e9el. L'approche la plus objective consiste \u00e0 consid\u00e9rer l'emballage comme un indice de format visible, et non comme un raccourci vers des affirmations non \u00e9tay\u00e9es. Et toute discussion factuelle doit s'arr\u00eater l\u00e0 o\u00f9 commencent les conseils de sant\u00e9 publique : le tabac est addictif et nocif, et l'analyse de l'emballage doit donc rester informative plut\u00f4t que promotionnelle.<\/p>\n\n\n\n

Plus de guides\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

FAQ sur les cigarettes Chunghwa : Questions courantes sur les types, les \u00e9tiquettes et la disponibilit\u00e9<\/a><\/p>\n\n\n\n

Comprendre les cigarettes Chunghwa : Reconnaissance de la marque, indices sur l'emballage et FAQ<\/a><\/p>\n\n\n\n

Comment conserver les cigarettes Chunghwa en vrac : protection des cartons, temp\u00e9rature et manipulation<\/a><\/p>\n\n\n\n

Commandes en gros de cigarettes Chunghwa : MOQ, emballage et contr\u00f4les des fournisseurs expliqu\u00e9s<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chunghwa Cigarettes packaging guide is really a guide to format, presentation, and market context rather than a guide to \u201cwhich one is better.\u201d In travel retail and public-facing listings, Chunghwa appears in both soft pack and hard pack formats, which is why many readers want to know whether the difference is only in the box […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1217,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[],"footnotes":""},"categories":[31],"tags":[34],"class_list":["post-1208","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-detailed-guide-to-chunghwa-varieties","tag-chunghwa-cigarettes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chunghwashop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1208","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chunghwashop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chunghwashop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chunghwashop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chunghwashop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1208"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.chunghwashop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1208\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1218,"href":"https:\/\/www.chunghwashop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1208\/revisions\/1218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chunghwashop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chunghwashop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1208"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chunghwashop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1208"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.chunghwashop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1208"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}